CTLGFVER
c$VER: GlobalTrash.catalog 1.0 (14.12.97) 
 Oliver Blumert (Polska wersja j
zykowa: Silver Dream !)
polski
!Wymagany co najmniej system 3.0!
Zbyt ma
o wolnej pami
!Nie mog
 utworzy
 message-portu!
BNie mog
 otworzy
 wybranej czcionki!
Skoryguj, prosz
, ustawienia!
JNie mog
 otworzy
 wybranej ikonki 
mietnika!
Skoryguj, prosz
, ustawienia!
?Nie mog
 otworzy
 ikonek 
mietnika!
Popraw, prosz
, ustawienia!
Nie mog
 utworzy
 App-ikonki!
)Nie mog
 zaalokowa
 struktury VisualInfo!
%Nie mog
 przyporz
dkowa
dzenia.
Nie mog
 otworzy
 okienka!
+Nie mog
 zainicjalizowa
 okienka aplikacji!
Nie mog
 zainicjalizowa
 menu!
"Nie mog
 zainicjalizowa
gWybrana czcionka jest zbyt du
 korzysta
 z czcionki domy
lnej;
 ustawienia w preferencjach!
Czy na pewno chcesz sko
#Zapisz, prosz
, na nowo ustawienia!
*To nie jest plik preferencji GlobalTrasha.
-Ten plik preferencji jest zbyt starej wersji.
Nieznany wpis menu.
Nieznany message dla okna.
Nieznany gad
Nie mog
 przenie
 katalogu:
Nie mog
 przenie
 pliku:
Nie mog
 skasowa
 katalogu:
Nie mog
 skasowa
 pliku:
'Nie mog
kowicie opr
mietnika!
plik(i) indeksowy(e)
Rejestracja GlobalTrasha
ytkownik
Zarejestruj
	Poniechaj
Ustawienia GlobalTrasha
GlobalTrash - informacja
Tak|Nie
ytkownik:
NIEZAREJESTROWANY
przeterminowana
Adres:
e-mail:
Strona domowa WWW:
umaczenie:
Patryk 'Silver Dream !' 
ogiewa
*Czy naprawd
 chcesz opr
 ten 
mietnik?
1Czy naprawd
 chcesz opr
 WSZYSTKIE 
mietniki?
	Kontynuuj
	Przerwij
Przetwarzam
katalog
	katalog
'Skasuj|Skasuj wszystkie|Pomi
|Poniechaj
7Skasuj|Skasuj wszystkie|Pomi
mietnik|Poniechaj
Kasuj
+Odzyskaj|Odzyskaj wszystkie|Pomi
|Poniechaj
Przywracam
+Zast
p|Zmie
 nazw
|Duplikuj|Pomi
|Poniechaj
 istnieje.
/Odbezpiecz|Odbezpiecz wszystkie|Pomi
|Poniechaj
?Odbezpiecz|Odbezpiecz wszystkie|Pomi
mietnik|Poniechaj
Ujest zabezpieczony przed skasowaniem.
Czy usun
 zabezpieczenie a nast
pnie skasowa
Wszystkie|Pytaj|Poniechaj
mietniku s
 przeterminowane pliki. Czy mam je skasowa
'GlobalTrashClient - Nieznane polecenie!
Ustawienia...
O programie...
Schowaj
Edycja
Uaktualnij
Uaktualnij list
Zarejestruj...
Wczytaj...
Zapisz jako domy
Zapisz jako...
Ustawienia standardowe
Ustawienia ostatnio zapisane
Anuluj zmiany ustawie
Nazwa
	Wielko
	Pozosta
Pochodzenie
Aktualne polecenie
	Odzyskaj
Odzyskaj jako...
Skasuj
mietnik
	Sc_howaj
	Globalny
Aktualny 
mietnik
mietnik
Funkcja dla urz
dzenia
Czas kasowania
lny czas kasowania
dzy wierszami
Nazwa ikonki
Wpis w menu 'narz
dzia'
Zachowuj Stan GUI
Stosuj potwierdzenia przy:
starcie
operacjach GUI
operacjach WB
	Czcionka
Ikonka (pusty)
Ikonka (pe
Wybierz
Ustal pozycj
 ikonki
Ponie_chaj
Zapi_sz
Wybierz czcionk
Wybierz ikonk
mietnik pusty)
Wybierz ikonk
mietnik pe
Wczytaj ustawienia
Zapisz ustawienia jako
Globalny 
mietnik dla WB!